Friday, 7 June 2019

See you soon, Marianistas II !!!


Last night we danced with the Just Dance video game. We danced a lot of songs such as Limbo, YMCA and Whaka whaka. This morning we had breakfast as always and we packed our things. We leave them at the class we meet for doing the activities and the monitors called us to write the blog. The week was great we had really good time and we are going to take away lots of memories. We did lots of trips to the mountain and  we made  games for learning about nature and environment. The best part of the week was at night when we were laughing and our teacher made us run all around the cloister. We had a really good time in Barria.


Bart Just Dance-rekin dantzatu genuen. Hainbat abesti desberdin dantzatu genituen. Gaur goizean gosaldu eta maletak egitera igo gara. Ostean, Blog-a egiten hasi gara. Aste aparta pasa dugu eta oroitzapen pila daramatzagu etxera.
Txango pila egin ditugu Basora eta mendira, eta asko ikasi dugu ingurumenari buruz.



Ayer bailamos con just dance muchísimas canciones distintas. Esta mañana hemos desayunado y hemos subido a hacer la maleta.
La semana ha sido genial y nos llevamos muy buenos recuerdos. Hemos hecho muchas excursiones al monte y al bosque, en las que hemos aprendido mucho sobre la naturaleza.



Thursday, 6 June 2019

Trip to the mountain and farewell party!


THURSDAY BLOG



    First we took the bus to go to the mountain Aratz, to see the waterfall. We met a dog called Toleda.

     In the afternoon we did a lipdub all together, afterwards we did olympic games and the Calamaries won.

     We learned to work all together in a group.

      This evening we are going to have a disco and we are going to enjoy it a lot.

      The day was amazing.





Hasteko autobús bat hartu dugu Aratz mendira, urjauzi bat ikusteko. Toleda izeneko txakur bat gurekin egon da.

Arratsaldean lipdub bat egin dugu. Ondoren joko olinpikoak egin ditugu.

Pila bat ikasi dugu taldetan lan egiten.

Gaur gauean diskoteka izango dugu! Eguna zoragarria izan da!



Hoy hemos cogido un bus al monte Aratz para ver las cascadas de allí. También nos hemos encontrado con un perro llamado Toleda.

Por la tarde hemos hecho un lipdub. Después, hemos hecho los juegos olímpicos.

Hemos aprendido mucho trabajando en grupos.

Esta noche vamos a hacer la discoteca, hemos tenido un día genial!









Vegetable Garden and lots of fun!

First, we woke up at half past eight. Then, we went to have breakfast at 9 o´clock. After breakfast we had a morning dance. In the morning activity, we made our own vegetable garden and we designed our own ecological products in dragons den. Then we went to have lunch, it was very yummy. After having lunch we did 3 workshops with Kirsten, Laura and Millie, it was really fun and interesting. The best one was called World Trade. We also did an eco sport activity. Tonight we have a talent competition called Good, better BEST, we are going to enjoy a lot.:)

Gaur 8.30tan esnatu gara eta 9tan gosaltzera joan gara. Gosaldu eta gero, dantzatu egin dugu. Goizean, barazkiak landatu ditugu eta gure produktu ekologikoak diseinatu ditugu. Gero bazkaltzera joan gara eta oso goxoa zegoen. Bazkaostean hiru tailer egin ditugu Kirsten, Laura eta Millyrekin. Oso dibertigarria eta interesgarria iruditu zaigu. Gehien gustatu zaiguna merkataritzaren inguruko bat izan da, world trade izenekoa. Dodgeball-en ere ibili gara jolasten. Gaur gauean talentu txapelketa bat izango dugu.

Hoy nos hemos despertado a las 8.30 y hemos bajado a desayunar a las 9. Después de desayunar hemos bailado. Por la mañana, hemos tenido un taller donde hemos plantado flores y verduras en una pequeña huerta. A continuación, hemos diseñado unos productos ecológicos. Después de comer, hemos hecho tres talleres con Kirsten, Laura y Milly. El que más nos ha gustado ha sido uno que trataba sobre el comercio en distintos países llamado World Trade. También hemos jugado a dodgeball, un juego que nos ha gustado mucho. A la noche vamos a tener un concurso de talentos y seguro que nos lo pasamos muy bien!






Tuesday, 4 June 2019

Science and workshops in the forest!


TUESDAY


To start the day we had breakfast. Afterwards we did a dance in the cloister. Then, we separated in two groups. The first group did a Science workshop about microalgaes which was very educational. The second group, did a photo rally around the albergue.
During midday we had lunch and after that we had free time before going to the forest to do some workshops. The forest was very fun and interesting, we had tons of fun.
This day was amazing and unforgettable.

 

ASTEARTEA


Eguna hasteko gosaria hartu dugu. Geroago klaustroan dantza egin dugu. Goizeko ekintzetarako bi taldetan banatu gara. Lehenengoak mikroalgen inguruko zientzia ekintza bat izan da. Bigarrenak argazkilaritza landu du aterpetxe inguruan.
Eguerdian bazkaldu dugu eta horren ostean denbora librea izan dugu basoan ekintza gehiago egin baino lehen. Basoa oso dibertigarria eta interesgarria da, primeran pasa dugu!
Egun aparta izan da!


MARTES


Para empezar el día hemos desayunado antes de hacer un baile en el claustro. Para las dos actividades de la mañana nos hemos dividido en dos grupos. La primera actividad ha consistido en un taller de ciencia sobre microalgas. La segunda ha sido una actividad sobre fotografía alrededor del albergue.
Al mediodía hemos ido a comer antes del tiempo libre y los talleres en el bosque. Nos ha parecido muy interesante y divertido estar en el bosque, lo hemos pasado genial!










Welcome to Barria Marias!!




MONDAY

We arrived today in barria. First,we meet the teachers and we played some games to get to know each other.  We had lots of fun! Then we had a Little tour of the school and after that, we had luch. Everything was Delicious! After lunch we had free time, the teachers showed us some interesting things about their lives and then we divided in groups and we make up a dance. Finally. we went to the forest to play some games. After dinner, we are going to play treasure hunt!

ASTELEHENA

Gaur Barriara heldu gara- Hasteko monitorear aurkeztu egin dira eta jolas batzuetara jolastu dugu elkar hobeto ezagutzeko. Jarraian bazkaltzera joan gara eta dena oso goxoa zegoen! Hori eta gero denbora librea izan dugu eta jarraian, irakasleek haien bizitzen inguruko gauza interesgarri asko kontatu dizkigute. Gero taldetan banatu gara eta dantza eta abesti bat sortu izan behar dugu. Azkenik, basora joan gara jolas batzuk egitera. Afaldu eta gero, altxorraren bila ibiliko gara!

LUNES

Hoy hemos llegado a barria. Lo primero que han hecho los monitores ha sido presentarse y luego hemos jugado a algunos juegos para conocernos mejor entre nosotros. Luego hemos dejado las maletas y hemos bajado a comer. A continuación hemos tenido tiempo libre y después los monitores nos han contado cosas muy interesantes sobre sus vidas. Luego nos hemos dividido en grupos para hacer una bandera, una canción y un baile para nuestro grupo.  Por último hemos ido al bosque a jugar a algunos juegos. Por la noche vamos a jugar a la búsqueda del tesoro!


Friday, 31 May 2019

Hiking, Lipdub and Farewell Party on our last full day!


THURSDAY



Today we went to Araia by bus in the morning to visit the waterfalls. They were amazing! When we were back in Barria we had paella and chicken for lunch.
In the afternoon we made a lipdub and we enjoyed a lot. Tonight we are going to have a farewell party and we are very excited for it! The week is been amazing and we don’t want it to end!




OSTEGUNA


Gaur autobusez joan gara Araiara urjauziak bisitatzeko. Izugarriak dira! Barriara bueltan paella eta oilaskoa izan dugu bazkaltzeko.

Arratsaldean Lipdub bat egin dugu. Gaur gauean azken jaia egingo dugu, irrikitan gaude! Aste aparta pasa dugu eta ez dugu nahi bukatzea.


JUEVES


Hoy hemos ido a Araia en bus para visitar las cascadas, que son increíbles. De vuelta en Barria hemos tenido paella y pollo para comer.

Por la tarde hemos hecho un Lipdub. Esta noche haremos la fiesta de despedida, tenemos muchas ganas! Hemos pasado una semana genial y no queremos que se acabe.







Wednesday, 29 May 2019

Vegetable Garden and trip to the forest for our third day!


WEDNESDAY

Today we had a great day, in the morning we learnt a lot about gardening, and we also designed our ecological products. After that we had vegetable cream and omelette for lunch.
In the afternoon we went to the forest where we played capture the flag. Tonight we are going to play “good better best”.




ASTEAZKENA

Gaur egun aparta izan dugu. Goizean lorazintzari buruz ikasi dugu, gure produktu ekologikoak diseinatzeaz gain. Ondoren, purea eta tortila izan dugu bazkaltzeko.

Arratsaldean basora joan gara, han banderaren bila aritzeko.
Gaur gauean good better best ekintza egingo dugu.




MIÉRCOLES

Hoy hemos tenido un día genial. Por la mañana hemos aprendido mucho sobre jardinería, además de diseñar nuestros propios productos ecológicos.
Para comer hemos tenido puré de verduras y tortilla.

Por la tarde hemos ido al bosque, donde hemos jugado a capturar la bandera.
Esta noche jugaremos al good better best.