SCIENCE WORKSHOP AND KARAOKE!

TUESDAY 

Today we woke up and had biscuits for breakfast. After that we danced like yesterday and then we did two groups. We did a science workshop with potatoes. Then after that we did s game called photo rally around Barria. We had mandarines for snack and for lunch pasta and meat. In the afternoon we have done different workshops with Laura, George and Louis. We have also danced just dance and played. Now we are doing the blog and later we will go upstairs to take a shower. Tonight we have the Karaoke. 

Gaur tailer bat egin dugu pataten inguruan. Hori eta
gero hamaiketako jan eta argazkiekin joku bat egin dugu. Bazkaltzeko makarroiak eta okela izan dugu, onena postrea izozki bat zela izan da. Arratsaldean hiru talde egin ditugu tailerrak egiteko. Baten ahozkera eta gramatika landu dugu, beste baten animalien inguruan hitz egin eta kruzigrama batzuk egin ditugu. Azken tailerrean bideo bat ikusi eta ingurumenari buruzko pankarta bat egin dugu. Bloga idatzi eta gero denbora libre pixkatxo bat daukagu afaldu baina lehen, eta afaldu eta gero karaokea daukagu. 

Hoy nos hemos levantado y hemos desayunado. Después hemos hecho un taller sobre patatas y hemos plantado unos tallos. También hemos hecho una búsqueda de fotografías. Más tarde hemos almorzado, hemos tenido tiempo libre y hemos comido macarrones, guisado y de postre helado. A la tarde hemos hecho mas talleres con los profesores en Inglés. A las 9:30 después de cenar tenemos Karaoke.

WELCOME SAN PRUDENCIO!

MONDAY 

Today we arrived at 10.00 to Barria by bus. First, we danced and then we got divided into 3 groups. In the groups we learned about the rules, played some games and walked around Barria. Next, we took our suitcases to the room and took our tooth paste and tooth brush and our mountain boots downstairs. We had lunch at 13.30, we ate lentils and fried chicken. After lunch we did an activity called my world your world. In this activity we learned things about the teachers and talked about ourselves. We walked through the forest, the we had a snack and then we did a music quiz. Later we will have diner and do the treasure hunt.

Gaur 10.00tan Barriara heldu gara. Bertan taldeetan jarri gaituzte eta timber kanta dantzatu dugu. Gero jolas batzuk egin ditugu eta bero Barriatik bisita bat egin dugu. Bazkaltzeko lentejak eta oilazkoa jan dugu eta postrea yougurt bat izan da. Gero ingeleseko irakasleak beraien bizitza kontatu digute. Hori eta gero, basora joan gara eta bueltan merienda jan dugu. Merienda ondoren musika jolas bate gin dugu. Orain dutxatzera goaz eta afaldu baina lehen denbora librea daukagu. Afaldu eta gero altxorraren bila joasa egingo dugu. Amaitutakoan lotara joango gara.

Hoy nos hemos levantado y hemos ido al cole a coger el autobús para venir a Barria. Hemos llegado a Barria y hemos dejado las maletas. Después hemos hecho un baile, nos han dicho las normas y nos han dejado subir a las habitaciones a elegir las camas. Hemos comido lentejas y pechugas de pollo. Por la tarde los profesores nos han contado de donde vienen y sus vidas y luego hemos ido al bosque a dar un paseo. Al volver hemos comido la merienda y hemos hecho un music quiz. Ahora estamos escribiendo el blog y al terminar iremos a ducharnos. Luego bajaremos a cenar y a la noche vamos a jugar a buscar el tesoro.

GOODBYE SANMANIEGO!

FRIDAY

Today is last day of Barria camp. We woke up at 8am and we had breakfast. We ate muffins and chocolate milk. After breakfast we danced and now we will pack our suitcases. Next, we will do our presentations and then we will go back to school by bus. It was a good week at Barria, we had a very good time. 

Gaur esnatu eta gosaltzera jeitsi gara. Madalenak jan ditugu eta ondoren hortzak garbitu ditugu. Ondoren eguneroko dantza egin dugu eta orain maletak egitera igoko gara. Amaitutakoan aurkezpenak egingo ditugu, hamaiketakoa jan eta autobusa hartuko dugu etxera bueltatzeko. Oso ondo pasatu dugu Barrian, eskerrik asko! 

Hoy nos hemos levantado, nos hemos preparado y hemos bajado a desayunar colacao con madalenas. Luego hemos hecho el baile de todos los dias, pero estabamos muy cansados. Ahora estamos escribiendo el blog y al terminar subiremos a hacer las maletas. Cuando terminemos haremos las presentaciones que preparamos ayer. Una vez hayamos hecho todo cogeremos el autobus para vovler a casa. No nos queremos ir, nos lo hemos pasado muy bien y estamos tristes.

 

 

TRIP TO ARAIA AND DISCO!

THURSDAY 

Today we woke up, had biscuits fro breakfast and did the dance. Then we out our mountain boots on and we went to the mountain, then we walked for three hours, we had a very good lunch beause we ate paella, chicken and ice cream.

After lunch we did the lipdub, with the song "Ritual". Then we have done  a music game where we had to guess the song and the artist. Later we had a snack and free time. Finally we have prepared what we are going to talk about in the presentation tomorrow. Now we are going to have a shower and free time, then we will have dinnes and at night we have the disco. 

 Gaur goizean esnatu, gosaldu, hortzak garbitu eta autobusean mendira joan gara. Bertan 3 ordu egon gara, gutxi gora behera. Oso polita izan da eta mandarina bat jan dugu. Hori eta gero Barriara bueltatu eta paella bazkaldu dugu. Bazkaldu ostean bideoklip bat grabatu dugu abesten eta dantzatzen. Merienda jan eta gero, biharko aurkezpenak prestatu ditugu. Orain dutxatu eta afaltzera goaz. Gauean diskoteka daukagu, primeran pasatuko dugu. 

Hoy tras desayunar hemos bailado como todos siempre. A las 10 hemos cogido las botas de monte y hemos ido a Araia en bus. El paseo ha sido muy bonito pero nos hemos cansado. Despues de la excusrsion hemos comido paella y de postre helado. A la tarde hemos grabado un videoclip con la cancion "Ritual" y hemos hecho un taller para preparar las presentaciones. Ahora nos vamos a duchar y a cenar. A la noche tenemos discoteca y tenemos muchas ganas.

ECO DAY

WEDNESDAY

In the morning after breakfast, we danced and then we separated into two groups: one did a vegetable garden with Virginia and the others did dragon´s den. In the evening after lunch, each group did a workshop; there were 3 workshops, fruit and vegetables, animals, and global warming. And now we are going to have a shower and then have dinner. After dinner we will play license plate game.

Goizean, gosaria eta gero, dantzatu dugu eta ondoren 2 taldetan banatu gaituzte: talde batek barazkien baratzean ibili da Virginiarekin eta bestea Dragon’s Den jolasean aritu da. Bazkaldu eta gero, talde bakoitzak tailer bat egin du. Hiru tailer desberdin ziren: barazkiak eta frutak, animaliak eta kutsadura. Orain dutxatzera joango gara eta gero afaltzera. Afaldu eta gero matrikulen jolasera jolastuko dugu.

Hoy, después de desayunar, hemos bailado y luego nos han dividido en 2 grupos: uno ha estado con Virginia haciendo un taller de verduras y el otro un juego llamado Dragon’s Den. Después de comer, cada grupo ha hecho un taller diferente: frutas y verduras, animales y la contaminación. Ahora nos iremos a duchar y luego a cenar. Después de cenar jugaremos al juego de las matrículas.

SCIENCE WORKSHOP AND KARAOKE!

TUESDAY 

Today, we woke up and we had the breakfast at 9 a.m. Then we danced the song “Timber” like every day. 

At 9:50, they divided us in 2 groups: 

The first grup had a science workshop with algaes and the other group did the photo rally. Then we had the lunch, and after that, the first group did the photo rally and the second group have done the science workshop.

After lunch we have done the nature activitie; we have gone to walk. Then we have had many workshops aout different things.

We had the snack at 17:10 and at this moment we have to go to the shower. After that we are going to have the dinner, and finally, we are going to do the karaoke tonight. 

Gaur goizean gosaldu dugu eta gero eguneroko dantza egin dugu. Ondoren zientzia tailer bat izan dugu, oso interesgarria izan da. Hori eta gero hamaiketakoa jan dugu eta gero jolas batzuk egin ditugu bazkaldu baina lehen. Bazkaldu ostean paseo bat ematera joan gara eta bueltan tailerrak egin ditugu. Orain dutxatu egin behar gara eta gero afaltzera goaz. Gauean Karaokea izango dugu. 

Hoy nos hemos despertado y hemos bajado a desayunar. Después hemos bailado "Timber", el baile de todos los días. Hemos hecho un taller de ciancia con algas y un microscopio y después un juego de fotografías y pruebas. Hemos comido pasta y ternera. Luego nos hemos lavado los dientes y hemos hecho algunos talleres. También hemos ido a dar un paseo y hemos merendado. Después de la merienda hemos hecho el último taller del día, ahora nos vamos a duchar y después de cenar tenemos el Karaoke. 

WELCOME SAMANIEGO!!

MONDAY

Today is the first day of camp. We got to Barria by bus. When we arrived we danced and we made groups for the week. After that we did activities: we did a tour, we talked about ourselves… Then we went to the bedrooms and we organized our clothes. Then we had lunch: lentils, chicken and yogurt. After lunch we went for a walk in the forest. When we came back we played a game and now we are going to have a shower. After the shower we will have dinner. After dinner we will do a treasure hunt.

Gaur kanpamenduko lehenengo eguna izan da. Barriara autobusez etorri gara. Iritsi garenean dantza bat erakutsi digute irakasleek eta talde desberdinak egin ditugu. Gero ekintzak egiten hasi gara: tour bat, guri buruz hitz egiten egon gara… Ondoren logeletara igo gara eta gure maletak desegin ditugu. Bazkaltzeko dilistak, oilaskoa eta yogurra jan dugu. Bazkaldu eta gero basora joan gara buelta bat ematera. Itzuli garenean jolas batera aritu gara eta orain dutxatzera joango gara. Dutxa eta gero afaltzera joango gara. Afaldu eta gero altxorraren bila jolasera jolastuko dugu.

 

Hoy ha sido el primer día de campamento. Hemos llegado en autobús a Barria. Cuando hemos llegado los profesores nos han enseñado un baile y hemos creado diferentes grupos. Después hemos hecho algunas actividades: un tour, hemos hablado sobre nosotros… Luego hemos subido a las habitaciones y hemos deshecho nuestras maletas. Para comer hemos tenido lentejas, pollo y yogur. Después de comer nos hemos ido al bosque a dar una vuelta. Cuando hemos vuelto, hemos jugado a un juego y ahora nos iremos a duchar. Luego nos iremos a cenar. Después de cenar jugaremos al juego de En busca del tesoro.